赛莱默75亿美元并购懿华水处理推动社会低碳生活绿色环保转型

我们很高兴能与我们的Evoqua同事一起构建世界上最强大的解决水问题的平台。水技术公司赛莱默Xylem日前宣布将以价值75亿美元的全股票交易收购懿华水处理Evoqua Water Technologies Corp，以创建一个变革性平台来应对世界上最严峻的水资源挑战。此次收购将提升Xylem的废水处理解决方案，并使其进入多个工业市场。

由于人口增长、工业扩张和农业发展增加，对淡水的需求不断增加，因此宣布了这一消息。作为交易的一部分，Evoqua股东每股持有0.480股水技术公司Xylem的股份，较该股上次收盘价溢价约29%。

该公司在一份公告中表示，根据收购协议，合并后的公司将在交易于2023年年中完成后由赛莱默总裁兼首席执行官Patrick Decker领导。

Xylem成立于2011年，生产用于水和废水应用的设备。其技术用于公共事业、住宅、商业、农业和工业环境。该公司在150多个国家开展业务，而总部位于宾夕法尼亚州匹兹堡的Evoqua在九个国家的150多个地点开展业务，为工业、市政和娱乐客户提供废water处理解决方案。

这是Xylem七年来的重大公告。在2016年，该公司收购了Sensus USA Inc，一家为公用事业提供先进计量技术的供应商。通过此次收购，Evoqua通过先进的water和废water处理能力、强大而广泛服务专业人员网络以及进入许多具有弹性、高增长率收入流有吸引力的行业市场补充了Xylem独特解决方案组合。

随着全球对清洁饮用water安全性的重视，这项交易将两家公司联合起来共同致力于通过满足客户和社区最关键需求来解决世界面临的问题。这项结合带来的规模效益预计可实现1.4亿美元运营成本协同效应，在三年内发挥新增长潜力。此外，该交易使得赛莱默能够保持其强劲资产负债表，从而为合并后的企业提供显著战略灵活性及选择性。

"我们对 Evoqua 的收购创造了一个变革性的全球平台，以更大规模地解决worldwide 水资源短缺、可负担性及弹性的问题，” Xylem 总裁兼首席执行官 Patrick Decker 说。“我们互补的事业更合作地帮助我们的客户们从根本上改变他们如何看待their 用 water 需求。”

"我们很高兴能与我们的 Evoqua 同事一起构建这个史无前例的大型平台。”